

Life of Nicolas Barbaras from Newspaper, Algona, Iowa, 1930 | |
Mr. Barbaras was born in the village of Haredorff, near Phalsburg, Lorraine, France. The village was the home of farmers who farmed 1800 acres, of which Mr. Barbaras' father, Michael Barbaras, owned and farmed 25 acres. The land was not all in one piece but consisted of various small tracts.
When Mr. Barbaras was 13 he went to work in a stone quarry where millstones were made. He worked there till he was 21, and was promoted from time to time till he was earning $1.50 a day. Having become 21 Mr. Barbaras was liable to service in the German army, which then held Alsace and Lorraine. Such service was unpopular, so he escaped it by taking passage to America, sailing from Havre in 1875. The voyage to New York required ten days. The young immigrant first worked for a colony which farmed 3,000 acres at Economy, a village 13 miles from Pittsburgh, Pa. Then he came to the harvest fields of Minnesota. Later he worked for a stone mason for $1.50 a day. He then worked a year for a farmer for $20 a month. In the fall of 1879, Mr. Barbaras went to Dubuque, and the next spring worked at McGregor, getting out wood for steamboats. The wood was hauled from the bluffs alongside the Mississippi and piled on the river bank. The following fall, after another season in the Minnesota harvest fields, Mr. Barbaras met Bridget Rafter, and after a speedy courtship they were married December 27, 1880. Mr. Barbaras at once went to work on the section for the Milwaukee railroad, and has held the same job ever since. He will have rounded out 50 years of service next January 2. The first foreman Mr. Barbaras worked under was Larry Corcoran. Later Mr Barbaras succeeded him and he continued till he was given charge of Harper's Ferry "yards" in 1914. Mr and Mrs. Barbaras have five daughters: Bernadetta, teller in a bank in Harper's Ferry; Bessie, private secretary to a finance company official at Minneapolis; Genevieve, who is sister M. Angela in charge of the pharmacy at the Mercywood Sanitarium, Ann Arbor, Mich; and Mesdames Payne and Bieser. One son, Nick Jr. is married and is foreman in charge of 120 men in a Western Electric plant in New Jersey. Mr. and Mrs. Barbaras own one of the best located homes in Harpers Ferry. Mr. Barbaras has attended the Kossuth fair every year for several years, making the fair the occasion of his annual visit with the Payne and Bieser families. |
M. Barbaras est né dans le village de Haredorff, près de Phalsburg dans la région de Lorraine, France. Le village était un centre de fermiers qui cultivaient 730 hectares dont le père de M. Barbaras, Michael Barbaras, possédait et cultivait 10 hectares. Le terrain était divisé par différentes petites étendues.
Quand M. Barbaras eut 13 ans, il est allé travailler dans une carrière de pierre où il faisait des meûles. Il y a travaillé jusqu'à l'âge de 21 ans, et il a été promu de temps en temps jusqu'à ce qu'il gagnait $1.50 par jour. A l'âge de 21 ans, M. Barbaras a été sujet au service militaire dans l'armée allemande, qui, en ce temps, a contrôlé l',Alsace et la Lorraine. De tel service n'était pas populaire, donc il a échappé et prit passage aux Etats-Unis, partant d'un bateau du Havre en 1875. Le voyage à New York a pris dix jours. D'abord, le jeune immigrant a travaillé pour une colonie qui a cultivé 1200 hectares à Economy, un village situé à 21 kilomètres de Pittsburgh, Pa. Puis, il est arrivé aux champs de moisson de Minnesota. Plus tard, il a travaillé pour un maçon et a gagné $1.50 par jour. Ensuite, il a travaillé pendant une année pour un fermier gagnant $20 par mois. En l'automne de 1879, M. Barbaras est allé à Dubuque, et au printemps prochain il a travaillé pour McGregor, produisant du bois pour des bateâux à vapeur. Le bois était tiré des escarpements a côté du Mississippi et empilé sur la bord. L'automne suivant, après encore une saison dans les champs de moisson en Minnesota, M. Barbaras a fait la connaissance de Bridget Rafter, et, après leur relation rapide, ils se sont mariés le 27 décembre 1880. M. Barbaras est allé tout de suite travailler dans la section du chemin de fer Milwaukee, et il a occupé le même poste depuis ce moment. Il aura complété 50 années de service le prochain 2 Janvier. Le premier contremaître sous lequel M. Barbaras a travaillé était M. Larry Corcoran. Plus tard, M. Barbaras l'a succédé et il continuait jusqu'il a prit le contrôle du dépôt de Harper's Ferry en 1914. M. and Mme. Barbaras ont cinq filles: Bernadetta, caissier dans une banque à Harper's Ferry; Bessie, secrétaire particulier pour un officiel dans une société financière à Minneapolis; Genevieve, qui est soeur M. Angela responsable de la pharmacie au Mercywood Sanitarium, Ann Arbor, Mich; et Mesdames Payne and Bieser. Un fils, Nick Jr. est marié et contremaître responsable de 120 hommes dans une usine de Western Electric en New Jersey. M. and Mme. Barbaras possédent une des maisons le mieux situées en Harpers Ferry. M. Barbaras a assisté à la foire de Kossuth tous les ans depuis quelques années, faisant la foire l'occasion de sa visite annuelle avec les familles Paynes et Biesers. |